相传在很久很久以前，东北某地大山中前后相距不远的两个部落之间常常发生争斗，山前部落族长在一次争斗中服了伤。为了给父亲治伤，族长年轻英俊勇敢的儿子带上腰刀弓箭，只身一人进山采药。归途中遭遇了凶恶的狼群，小伙子射死了狼群的狈和几只大狼，砍伤了头狼，赶跑了狼群，他自己也被狼群咬伤了，因为失血过多昏迷了过去，恰巧被放牧麋鹿路过此地的山后部族族长美丽善良的女儿救活。两个年轻人产生了爱情，却遭到双方父亲及族人的坚决反对，一次次的血战给两个部落间造成的仇恨实在是太深了。
    在经过多次的努力争取无效后，两个年轻人躲进了大山，却被闻讯赶来追杀的两个部落的人包围了，为了能和自己心爱的人在一起，二人双双唱起了“孔雀东南飞”——吊死在相距不远的两棵老柞树上。他们的死终于唤醒了两个族长和族人冰冷的心，从此两个部落停止了争斗。两个年轻人的躯体被埋在那两棵柞树下，第二年的夏秋之际，两颗树的树杈间都长出了一个猴头，如两个人头在相视而望。